Personally, I just can't work with the editor set up like this. I'm terrified of accidentally hitting the wrong button thanks to a slip of the mouse. How often do the devs update the UI? I think many people would appreciate the buttons being rearranged!
Comments
I think they should swap the Edit and Test icons around. But I always double click the passages if I wanted to edit, so that's not a problem.